How philanthropic leaders are writing a new playbook for policy advocacy