Tips to make space for civil discourse at your holiday table